Dass bei TV-Sendern mit der deutschen Sprache nicht immer sauber umgegangen wird, war mir ja irgendwie klar, aber was Vox beim "Perfekten Promi Dinner" macht, ist schon mächtig inkonsequent.
Erst heißt es "Promi Dinner", dann aber "Promi-Dinner Runde". Ist zwar beides falsch, letzteres müßte aber konsequenterweise "Promi Dinner Runde" heißen. Privatfernsehen hat ja schließlich keinen Bildungsauftrag.
Mhh, sollte man das Wort „Promi“ nicht direkt streichen? 😀
Eigentlich müßte es, um die „Promi“-Sendung von den täglichen Normalo-Sendungen zu trennen, schon irgendwie kenntlich gemacht werden. „Das perfekte C-Promi-Dinner“ wäre da wohl passender, leider würde Vox daraus „Das Perfekte C Promi Dinner“ machen. *grummel*
Haste mal eine Mail and Vox geschickt? 😉