Wie lange? Bis wann?

Es macht Spaß, Fehler im Internetauftritt des Spiegel zu finden.

Dieser hier ist doppelt schön. Er tritt auf in einer Bilderreihe zur Neuigkeit, dass Jürgen Klinsmann ab dem 1. Juli 2008 Trainer des FC Bayern München werden soll.

Beim Gegenlesen hätte auffallen müssen, dass vom 1. Juli 1995 bis zum 27. August 1996 mehr als ein Jahr vergangen ist. Die Dauer der Amtszeit hat der verantwortliche Redakteur prinzipiell richtig beziffert, weniger als ein Jahr war Herr Rehhagel Trainer des FC Bayern München, denn er wurde am 27. April 1996 entlassen.