Konserviere Wasser!

Stefan R. war in New York. Das ist nicht nur schön für ihn, sondern auch für uns, denn er hat mir freundlicherweise ein Bild geschickt. Am New Yorker Flughafen hat er ein schönes Schild gesehen. Man sollte ja meinen, dass sich auch in den USA deutschsprechende Menschen finden, die den schönen Ausspruch "Save water" verlustfrei ins Deutsche übersetzen können. Denkste!

Konserviere Wasser

Das Originalschild:

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Aber ansonsten soll es schön gewesen sein in New York..